Translate

2024年4月21日日曜日

バカンス2024(イギリス義父編)

私は絶対に寒い時期にイギリスに行くのは嫌だって言い続けてたけど、、、。

最近運転免許証を返上して以来、足の自由を奪われすっかり元気がなくなってしまった義父さんを励まそうと、もともとは1月15日の義父さんの誕生日に合わせて会いに来ようと考えていたのが、スチーブの気管支炎が長引き、今になった。

実家のテラス

ありったけの防寒着をバックパックに詰めて準備万端にしていった。

相変わらず変わりやすい天気で、風が刺すように冷たいイギリス😑

数日前の雪

義父に会うのは、去年の5月以来10ヶ月ぶり。


午後のお昼寝タイム

義父さんは以前から良くなかった右肩と腰が、最近痛くて日々の買い物も不自由になってきたらしく、やっぱりちょっと元気がないみたい。


義父さんの家の向かいにある
義父さん大ファンのSir Edward Elgerが
1904-1911の間に住んでいた家


この方
Sir Edward Elger(1857~1934)は
イギリスの作曲家・編曲家・指揮者

今は週1回ソーシャルワーカーのお掃除の人が来てくれるくらいで、自分で食事も作るし、庭の手入れやアンティークもののエアロバイクを漕いだり、頭もクリアでちゃんと自活している。


一緒に昼食

しかし、以前から耳が遠く補聴器をつけていて、電話でのやり取りがだんだん困難になってきた上、手が震えて細かいことをするのが難しい。最近は手が滑って携帯電話を落として壊してしまったらしい😭

庭の花たち

義弟と義妹が時々立ち寄って様子を見てくれているけど、80歳を過ぎた一人暮らしには限界があり、私達も時々スカイプで話はできてもすぐには飛んでいけないので、義父さんもそうそろそろ近くの老人ホームに入居しようかと考え始めていると言う。


腐りかけて危険な庭の階段

それでもいつも英国紳士らしく身なりもちゃんとして、時々名所巡りやクラシック音楽鑑賞のバスツアーに参加したりと、好奇心はまだまだ失っていない。日曜日には教会に足を運び、社交的で友達も多い。

私の母や家族のこともいつも気にかけていてくれて、記憶力抜群で自分のこと然り、他人のことについても感心するほど良く覚えている。


庭の池に遊びにくる鴨のカップル

寒い時期と言うこともあり、今回の滞在はどこにも行かず家で義父さんのペースでのんびり過ごそうと考えていた。


庭の水仙は義母さんへのお供え


義父さんはスチーブと同じで完全な夜型人間😂

宵っぱりで夜遅くまで起きているから朝が遅い。


義父さんのピアノ

義父さんの1日はこんな感じ。。。

10時ごろ起きてきて時間をかけて朝食をとり、ゆっくりと1日が始まる。


息子たちが庭仕事

元気がある日は歩いて買い物に行ったり、散歩に出たりする。

なので昼食は必然的に2時ごろになる。


サンルーム

食後は昼寝タイム。

昼寝から覚めると、庭に出たり新聞を読んだり・・・。


カズンのラティー

夕方からはテレビタイム。

好きなアンティークショーやクイズ番組を観るのが日課。

そんなことをしているうちに小腹が空き、夜9じごろにトーストやスープなどの軽食を取る。


現役のアンティーク置き時計

夜はピアノを弾いたりパソコンに向かったり、またテレビを観たりしていると寝るのが12時を過ぎる。


ほんまに寒いし💦

私達も極力義父さんの生活時間を崩さないよう、それに合わせなければいけなかった。

隣の庭に遊びにきた白鳥のカップル

私はと言うと、夜が苦手な朝方人間でとにかく朝が大好き😍 あの澄んだ空気と小鳥の鳴き声、朝日の昇ってくる瞬間は幸福以外の何ものでもない。

なので私は義父さんに合わせて、自分なりのルーティン・ワークを作ってみた。

義父さんの好きなヨウラクユリ(Fritillaria)


朝は7時ごろ起きてバナナを食べてから、1.5キロほど離れた街までジョギング。

街のカフェでコーヒーとパンで朝食をとりながら、キンドル読書したり編み物したりしてゆっくりして、家に戻るとちょうど義父さんが起きてくる時間になる。


夜の軽食


それからまた編み物をしたり、一緒に庭に出たり、買物や洗濯、昼食の用意の手伝い、昼食が終わって片付けが済む頃にはもう日が暮れる。

夜は私も一緒にテレビを観たり、また編み物したり・・・とそんな平和な毎日だった。


親子対決

義父さんは子供達とワードスクラブルをするのが何よりも楽しみで、スチーブと夜遅くまでよくやっていた(日本で言うところの将棋や囲碁のようなノリ)。

私は昔からゲームや勝負事が大の苦手なので、もっぱら隣で編み物をしながら観客に徹した😅

出発の朝は5時起き

当初は4〜5日の滞在予定だったけど、結局12日間もお世話になった。

義父さんは私達が出発する時には少し涙ぐんで寂しそうだったので、うしろ髪を引かれる思いだった。

Wye川


私の母もそうだけど、次はまたいつ会えるのかと思うと寂しくなるけど、その日までお互いそれぞれのフィールドで頑張るしかない。


親子で食事


親は子供が元気でハッピーでいてくれることが何よりも嬉しいだろうし、私もそれが一番の親孝行だと思うから。

今回は義父さんとじっくりと一緒に過ごすことができた貴重な時間だった。

また来るから元気でいてね〜❤️

次回はもっといい季節に。

とん

2024年4月18日木曜日

バカンス2024(夜行フェリー〜南イギリス編)

雨の降る中、怪しい雨がっぱ姿のバックパッカー二人がサンマロのフェリー乗り場に到着👍

英仏海峡通過中

まだ出発時間までに2時間もあると言うのに搭乗をせかされ、国境でスタンプをもらって船に乗り込んだ。

荷物を置いてから、二人で子供のように船内を探索したり、デッキに出たり・・・。

外はだんだんと風が強くなってきて、どうか嵐が悪さしません様にと祈るばかり🙏

国境でスタンプ


予想外にも船内はホテルみたいに豪華で、3つのレストラン、広いバーラウンジ、プール(もちろん閉まってたけど)、グランドピアノまである。

最大乗客数2400人、最大積載車両数650台。夏はスペイン方面への長距離用の船として使われている為、客室は基本的に個室ばかりで、私達が乗った座席のある2等は1室だけだった。

オフシーズンの割には意外とたくさんの人達が乗っていたけど、貨物トラックなどと合わせてもキャパの割にはそんなに混んではいなかったと思う。

9階建ての船内

高級・普通・セルフサービスの3つのレストランはすでに夕食の営業が始まっていて、みんな慌ただしく食事をしている。

それもそのはず出発すると船体の揺れがひどくなるので、それまでに食事を終えてもらうと言うことらしく、それで乗船をせかされたって訳か。

風の強いデッキ

船内のバーは深夜までオープンしてるけど、レストランは出発前にとっととクローズしてしまい、乗客全員の搭乗が済んだのか先を急ぐかのように定刻より早くに出航。


豪華な船内

私達はプールサイドに座って買ってきたもので簡単な食事を終え、さっさと寝る支度をしていると船体の揺れが激しくなってきた💦

酔っ払いみたいにまっすぐ歩くのが難しい。

2等席


寝る前にバーで私はノンアルビール、スチーブはアイリッシュビールで、航海の安全を願って乾杯‼️

船内でピクニック
これまでの食事との落差😅

せっかくの船の旅なのに外が暗くて何も見えないのはちと残念。

しかし船旅はなかなか優雅でええの〜❤️


バー・ラウンジ

到着は明日の朝、11時間の海の旅。

2等席は比較的空いていてシートもゆったりだったのに、微妙に気持ちの悪い揺れのせいかあまりよく眠れなかった。


ポーツマスの海岸線

朝起きてデッキに出ると強い雨風。

霧の中からポーツマスの海岸線が現れ、まもなく到着のアナウンス。

ポーツマスはミリタリーの街

座席に戻り慌ただしく身支度をして下船。

イギリスに上陸‼️

Pont-Aven号


ここから今日は電車で義叔母(義父の妹)の住むWorthingに向かう。


ポーツマスのフェリーターミナル

電車に乗るためポーツマス駅に向かって歩き始めると、雨が上がって青空が見えてきた。

ここで余談:日本人はポーツマスと聞いてまず1905年の日露戦争後に結ばれた『ポーツマス講和条約』のことを思い出す人が多いのでは?ポーツマス条約のポーツマスはイギリスではなくアメリカのニューハンプシャーにあるポーツマスだった。ことを知らなかったのは私だけ???ウキりました😅


ポーツマスの街

駅前で朝食を買い込んで列車に乗り、途中ロンドン行きの電車に乗り換えWorthingで下車。

ポーツマスからは電車で東に約1時間半くらい。ロンドンから南に100キロ弱ほどに位置するWorthingは、比較的温暖でビーチもあり静かで良いところらしい。

ホームと電車の隙間が半端ないイギリスの鉄道💧

駅のホームで義叔母が私達を出迎えてくれた。

久しぶりの再会、相変わらず元気そう❤️

Worthing駅

義叔母は元々義叔母の母すなわちスチーブの祖母が晩年まで住んでいた家にずっと独りで暮らしていたけど、この春からリバプールの姉(もうひとりの義叔母)夫婦の介護の為に、近くに引っ越すことになった。

義叔母の家

75歳になる義叔母にとって、長年住み慣れた家を離れ違う土地に引っ越すと言うことは大きなチャレンジに違いない。

手編みのオッドソックスをプレゼント

いつも明るく気丈な義叔母は、兄姉たちとも仲がよく、信仰心も厚く、好奇心旺盛で面倒見がいい。

私達が結婚した時も、わざわざフランスまで私に会いに飛んできてくれたほど、いつも私達のことを気にかけてくれている。

サンルームでランチ

古くてこじんまりした家に、よく手入れされた大きな庭があり、ミニマリストの義叔母らしい質素な暮らしぶりが伝わってくる。

義叔母の手料理

天気も良くなかったのでどこにも行かず、居心地の良いリビングルームでいろんな積もる話に華が咲いた。

ホームメイド・チョコレートケーキ

その夜は寝不足もあったので早めに布団に入った。

翌日は朝食の後、義叔母は毎週決まった時間にリバプールの義叔母夫婦とズームで話をするとのことで、私達もタイミングよく一緒に話をすることができた。

テクノロジーに感謝

リバプールの義叔母夫婦は共に80歳を超えていて、体の不調が絶えないけど、近くに息子家族もいて、こうやって家族とコミュニケーションを取りながら日々頑張っているという。

安心して暮らす為には、家族は何ものにも代え難い心強い存在。

ブリストルに向かう途中の車窓から(サウスハンプトン)

それから慌ただしく駅まで送ってもらい、次回はリバプールの新居で会う約束をして義叔母と別れた。

義妹の運転する車

Worthingの義叔母のところに遊びに行くと約束したまま長い月日が経ち、今回やっと実現して、スチーブのおばあちゃんの家がなくなってしまう前に来れたのは本当にミラクルビームだった😍

雪😱

ここからまた電車に乗り、今度は西方面へ北上。

途中、ウエールズ国境の駅で義妹の車に拾ってもらって、やっと今回の旅の目的地である義父の家へ。。。前日に冷え込んだらしく、山(丘)には白く雪が積もっていた。

まさか、この時期に来るとは思ってなかった😰

とん


おまけ映像:嵐の英仏海峡




2024年4月16日火曜日

バカンス2024(サンマロ編)

パリからTGVに乗って約3時間、サンマロ駅に到着。天候もまだ大丈夫そう。

国鉄サンマロ駅

ここにはスチーブは幼い頃に家族旅行で来たことがあるらしく、私は20数年前?モンサンミッシェルに行く途中で1泊した記憶はあるけど、二人して記憶消失💦


旧市街に向かう

サンマロ【Saint-Malo】

ブルターニュ地方の英仏海峡を望む海辺に佇むこの街はヨーロッパ有数の港町として発展し、カナダを発見した航海士ジャック・カルティエの故郷でもあり、フランス王国が公式に認可した海賊の街としても知られている。

シーズンオフの旧市街の静かな夜

まるで巨大な軍艦のような城壁に囲まれた旧市街地は第二次世界大戦の空爆で大きな被害を受けたが、見事な修復により威風堂々とした美しい街並みが蘇った、とある(インターネットより)。

絶品ブルターニュ産バター💕


ぐるりと旧市街を囲む城壁2キロほどの中に見どころが凝縮されているので、サンマロ自体は1日あれば十分に観光できる。


旧市街の教会

今やお隣の世界遺産モンサンミッシェルと共に大人気の観光地。

どこにカメラを向けてもフォトジェニック。いつもの如く写真の撮り過ぎで、ブログ写真を選ぶのにも苦労するほど😂

レストラン街

今の時期はシーズンオフと言うこともあって比較的静かだけど、パリからのアクセスもいいので、週末や天気の良い日にはたくさんの人で賑わう。

ブルターニュと言えばやっぱりこれ!

イギリス領のゲンジー島やジャージー島がすぐ近くにあり、ポーツマス(南イギリス)行きのフェリーが発着するフェリーターミナルもある。

ポーツマス行きは夏は毎日、冬は週3日就航している。

定番ムール貝フリット

ブルターニュ地方の豊かな文化と歴史、肥沃な土壌と海の幸が作り出す、シーソルト、バター、サイダー(リンゴの発泡ワインで日本ではシードルと呼ばれている)、ガレット(蕎麦粉のクレープ)などの数々の特産品は有名で、食いしん坊達が泣いて喜ぶものばかり😋😋😋

旧市街の城壁

夏は海水浴やキャンプで賑わい、冬は大西洋からの嵐が吹きつける。

そう言った場所には美味しい海の幸があるに違いない!私はイギリスに行く前にここでは食べたいものを食べて、うんと贅沢しようと決めていた💪

ホタテ漁から戻ったばかりの船


宿泊は予め予約済みのイビスバジェット・ホテルに2泊。

最近は古いホテルを買い取って改装するチェーンホテルが増えていて、値段も立地も設備もそこそ。シーズンにもよるけど、ホステルより快適で星つきのホテルよりも安く泊まれる、いわゆるビジネスホテル系。


旧市街のビーチ

ホテルに着いたらすっかり日も暮れ、早速グルメ・ハンティングに旧市街へGO‼️

私は食い意地テンションが上がってきたせいか、いつの間にか耳鳴りもましに😅


ガレットとクレープのお店

ホテルから旧市街までは徒歩小30分(約2キロ)。

お店はもうどこも閉まっていて、一角に迷うほどある観光客向けレストランにはそこそこ人が入っていた。

ガレット

どこのレストランが美味しいのかよく分からないので、流行ってそうな店を選んで入った。

やっぱりブルターニュと言えば、とりあえずは生牡蠣!

生牡蠣を食べるのは本当に久しぶりで、思わず喉がゴックン💦

カモメも絵になる

それから私はムール貝のワイン蒸し、スチーブはエビ料理を食べた。

観光地だけあって値段もそれなりだったけど、新鮮で美味しかった💕


行列のできる焼立てクイニーアマンのお店


次の日は起きたらまた耳鳴りがひどく、ゆっくりして午後から海岸を散歩。

曇り空で風もあったけどそれほど寒くもなく、海を眺めながらのんびり。

海水プール

ランチにガレットを食べて、出来立てホヤホヤのブルターニュ名物クイニーアマンを買い喰い💕

ぐるぐる巻いたバターたっぷりの生地をオーブンで焼くと耳はカリカリ、中はもちもち。塩のきいたバターのキャラメル味が口の中で広がり、これはハマる〜。

ただ美味しいものには必ずつきまとう、カロリー注意報!

スチーブはいつものことながらチョコレートケーキ・ハンティングに余念がない😂

また食べたい、名物クイニーアマン❤️

スチーブはこの旅行の費用の足しになるかもよ〜と、遊び心でタバコ屋さんでロトくじ(€12)を購入。

そしたらなんと€10当たって、赤字だけどそれで二人でコーヒーを飲んだりもした。

長い長い遠浅のビーチがどこまでも続く

海の見える静かなカフェでコーヒーにくっついてきた塩バターサブレがこれまた美味しくて感動😍

美味しいバター➕美味しい塩➕砂糖🟰美味しいキャラメル、ブリタニー方程式。


海辺のカフェ

一旦ホテルに戻り少し休んだ後、夜は街から少し外れたところにあるローカル感たっぷりのレストランに行った。

老舗風の店構えで、来ているお客さんも地元っぽい人ばかり。

絶品塩バターサブレ

海を眺めながらまったり

私は前菜にまた生牡蠣❤️

ここの生牡蠣が青く透き通ってて甘く、今まで食べたことがないほど新鮮で号泣級に美味しかった。やっぱり産地で食べるのは鮮度が全然違う。


岩にへばりつくムール貝

メインは白身魚のムニエルとライス、デザートには梨のタルト。

干潮のビーチ

物価の高いこの辺りのレストランの中で3コースで€19は破格値。

新鮮な食材に素朴な味付けで大満足😍


前菜

甘くてジューシー💕

体調不良で暫くの間アルコールをやめていたのに、ここで名産のサイダーを飲まないのは悔しすぎると思って飲んだら、やっぱりその夜に気分が悪くなってしまい、シャワーも浴びずにベッドに沈没😭

でもサイダーはドライでフルーティ、食欲をそそり魚料理にピッタリだった。

やっぱり美食の国フランス、裏切りません!

白身魚のムニエル

レストラン La Mouette

3日目は美味しいものが尽きないサンマロを後にいよいよ寒いイギリスへ😭

夜のフェリーまで時間があったので、旧市街とは反対側の海岸を散策。

地元産サイダー(アルコール度5%)

タルト・オ・ポワール

この辺りは旧市街とは打って変わって生活圏。パン屋さん、本屋さん、スーパーなどが立ち並び、ヨットハーバー、公園、小さなビーチもあった。

それでもサンマロ周辺はリッチな人達しか住めない落ち着きのあるエリア。


サンマロ生活圏


街並みはどこかしらイギリスっぽく異国情緒が漂っていて、ストライプのTシャツ、カモメ、ヨットがよく似合う、まるで絵本の中の世界。


チーズナン

えびカレー

朝から風が強く雲行きが怪しいと思っていたら、昼前になって突然嵐がやってきて大雨に。


エメラルド色の海

慌てて近くにあったインディアン・レストランに駆け込み、雨宿りしながらランチ。

3日間サンマロで外食三昧、本当に幸せなひと時だった😋


気候もイギリスと同じ

その後、小雨になったのでスーパーで夕食を買い込んで、ホテルに戻って荷物を取ってからフェリーターミナルに向かった。

戦争の爪痕😱

今夜は嵐が通過するとの予報なのに、どうやら私達の夜行フェリーは定刻通り出航してくれるみたい。相当揺れそう〜😱😱😱


本屋さん

改めて再発見、豊かな国フランス🇫🇷

住んでいながら行ったことのないところばかり。そのうちゆっくりと時間をかけて周ってみたい。

ポーツマス行き夜行フェリー

サンマロ、さよなら〜


その中でも絶対にまた訪れたいブルターニュ地方。

あの生牡蠣が夢に出てきそう😙


とん


おまけ映像:サンマロの可動式橋